Cumbria

Family-friendly lakes retreat steeped in local history. Acres of wild country to get lost in and a splendid bar to help find yourself again

Your very own love nest: frolic in the outdoor rolltop, hunker by the wood-burner, bask in the gardens... near Lakes and Dales

Victorian country house for 8–15 with gardens overlooking the Howgill Fells for happy reunions with family and friends

Friendly inn in the middle of Sedbergh. Lots of bedrooms to choose from, suntrap picnic area, walks in the Yorkshire Dales on the doorstep

A stylish base for those who want to explore the beautiful north - expect good food, stylish interiors and a pretty market town

Family-friendly hotel on Ullswater with a pool and a variety of bedrooms, some super-cool - swim in the lake, walk in the hills, eat well

Glorious views of Derwentwater and Skiddaw from this comfortable house. Art dotted about, a big table for chatty meals and a pretty garden

A cool little inn lost in beautiful hills, child- and dog-friendly, with happy staff and award-winning food

A family-run, environmentally friendly bistro with rooms near Grasmere: climb to the nearest viewing spot. Dogs welcome too

Food grown, foraged and prepared with care, a carefully curated wine list, roaring fires and very comfortable bedrooms to sink into

Completely refurbished 18th-century roadside inn with special views, good food, restful bedrooms and all the benefits of Another Place

Grade II-listed country hotel with lovely gardens and an excellent restaurant, a short walk from Ambleside and the top of Lake Windermere

A beautiful 17th-century village inn on the edge of the Lowther Estate: lovely bedrooms, delicious food and the Lakes at your feet

A swish and very generous eco barn with a wood-fired hot tub and a view-filled deck close to fabulous walking in the Dales or the Lakes

Cosy, peaceful retreat not far from Hadrian's Wall. A real fire, tennis, BBQ, the Coast to Coast cycle route and hilly treks from the door

Breakfasts with sausages from home-reared rare breed pigs, a big log fire and relaxed friendly hosts. Acres of garden and woodland paths

A grand place for up to 12 adventurous souls and the young at heart: swim, bob in a boat, hike and cycle or simply revel in the greenery and peace

An indulging stay: exquisite decor, cosy fire, honesty bar, champagne hamper... Wellies & Barbours to borrow for yomps in Dales or Lakes